
Ba Sàm lược dịch và tổng hợp từ FOX NEWS, NEW YORK POST
Quyền Trợ lý Tổng chưởng lý Nicholas McQuaid đã từng làm việc trong các vụ án tương tự như luật sư bào chữa cho Hunter Biden
Người mới được chọn vào vị trí đứng đầu bộ phận tội phạm của Bộ Tư pháp (DOJ) là đồng nghiệp cũ của vị luật sư hiện đang đại diện cho Hunter Biden khi đối mặt với cuộc điều tra của Bộ này.
Nicholas McQuaid gia nhập DOJ vào tháng Giêng sau khi trải qua vài năm với tư cách là đối tác trong văn phòng New York của công ty luật Latham & Watkins. Cũng là một đối tác trong văn phòng đó là Christopher Clark, người đại diện cho con trai của tổng thống, theo như Law.com đưa tin vào tháng 12/2020.
“Họ đã làm việc với những trường hợp tương tự cho đến khi McQuaid nhận công việc tại Bộ Tư pháp,” Tucker Carlson của Fox News, người đầu tiên đưa tin này.
Hồ sơ tòa án cho thấy McQuaid và Clark đã làm việc trong một số trường hợp tương tự.
Chương trình “Tucker Carlson Tonight” của Fox News đưa tin hôm thứ Sáu rằng vào ngày 21 tháng 1, Latham & Watkins đã đệ đơn đề nghị rút McQuaid khỏi một vụ án mà Clark đã làm. Theo Bộ Tư pháp, McQuaid được chỉ định là người đứng đầu bộ phận tội phạm vào ngày 20 tháng 1.
Carlson nói: “Điều đó có nghĩa là, Joe Biden đã đặt người đứng đầu bộ phận tội phạm, từng là đối tác của cái gã mà con trai ông đã thuê, để bảo vệ anh ta chống lại bộ phận tội phạm”.
Fox News đã hỏi Latham & Watkins và Clark liệu McQuaid có bao giờ tham gia vào công việc của công ty thay cho Biden hay không, nhưng không ai ở công ty trả lời ngay lập tức.
Giờ đây, với tư cách là phó tổng chưởng lý chính và được bổ nhiệm làm trợ lý tổng chưởng lý cho bộ phận tội phạm, McQuaid sẽ giám sát các cuộc điều tra tội phạm, bao gồm mọi cuộc điều tra về con trai của tổng thống.
Trong vai trò hành động mới của mình tại Bộ Tư pháp, McQuaid sẽ giám sát 600 công tố viên liên bang của bộ, bao gồm cả những người liên quan đến vụ án Biden.
Vai trò của McQuaid dẫn đầu bộ phận tội phạm là tạm thời, vì tổng thống phải chỉ định một người đứng đầu thường trực của bộ phận này, và phải được Thượng viện chấp thuận.
Trong những tháng cuối cùng của cuộc đua nóng bỏng năm 2020, New york Post đã tiết lộ một loạt email từ máy tính xách tay của Hunter, đưa ra câu hỏi về mối quan hệ của ứng cử viên Joe Biden khi đó với các liên kết kinh doanh ở nước ngoài của con trai ông, bao gồm Burisma, một công ty khí đốt tự nhiên của Ukraine có liên quan đến tham nhũng.
Ngoài ra, các thành viên Đảng Cộng hòa tại Thượng viện đã tiết lộ kết quả điều tra của họ về các giao dịch kinh doanh ở nước ngoài của Hunter Biden vào tháng 9, trong đó cho biết chính quyền Obama đã bỏ qua “những dấu hiệu cảnh báo rõ ràng” khi con trai của Phó Tổng thống khi đó là Biden tham gia vào hội đồng quản trị của một công ty năng lượng do một nhà tài phiệt tham nhũng sở hữu trong khi anh ta không có kinh nghiệm gì về lĩnh vực năng lượng.
Vị trí của Hunter Biden với Burisma – với mức lương “đến 50.000 đô la mỗi tháng” – đã “tạo ra xung đột lợi ích tiềm ẩn ngay lập tức” vì cha anh ta có liên quan đến chính sách của Mỹ đối với Ukraine, báo cáo nêu rõ.
Liên quan:
- 2137. Chủ tịch Giám sát Tư pháp: Mỹ cần biết sự thật về các giao dịch hủ bại của gia đình Biden
- 2151. Con cái Joe Biden đã kiếm tiền từ nhiệm kỳ tổng thống của ông
- 1969. Hunter Biden vẫn sở hữu cổ phần tại công ty Trung Quốc, liệu có cần Công tố viên đặc biệt để điều tra?
- 2046. Nữ dân biểu dọa đưa ra điều khoản luận tội ông Biden vào 21-1
- 2058. Lãnh tụ Đần vĩ đại
- 2101. Bloomberg: ‘Đồng tiền đen tối’ đã giúp mở đường cho Joe Biden đến Nhà Trắng
- 2109. Biden đặt ‘Trung Quốc trên hết, nước Mỹ sau cùng’, dân biểu bức xúc
- 1659. Thượng nghị sĩ Mỹ yêu cầu FBI trả lời 6 câu hỏi về ổ cứng liên quan nhà Biden
- 1664. ĐCS Trung Quốc đã ‘mua’ Joe Biden và gia đình ông ta như thế nào?
- 1661. Giám đốc Tình báo quốc gia Mỹ: Thông tin về laptop của Hunter Biden không phải là tin sai lệch từ Nga
- 1669. Đối tác kinh doanh đã cung cấp 26.000 email để lật mặt Hunter Biden
- 1672. Hunter Biden và cộng sự chính là ‘ống dẫn’ tới chính quyền Obama-Biden
- 1706. Rò rỉ ghi âm Hunter Biden nói làm ăn với trùm gián điệp ĐCS Trung Quốc
- 1853. Người thợ sửa “máy tính xách tay” của Hunter Biden đã biến mất sau khi bị đe dọa sát hại
- 1964. Schweizer: Joe Biden “hưởng lợi trực tiếp” từ các thương vụ nước ngoài của Hunter